Расширенный поиск
27 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Ат басханны джер билед.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 0
8 1 1

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные